Jak můžete být smířený s tím, že vaše dcery skončí jako nemajetné staré panny?
Kako samo možeš biti tako ravnodušan prema svojim kæerima da budu siromašne i odrastu kao stare usedelice?
Přirozeně to nemůže být tvrdý voják, jako vy, ale nějaký posmutnělý zženštělý hošík smířený s tím že stráví zbytek války vlondýnském Palladiu.
Oèigledno ne žilavi, prekaljeni vojnik kao ti, veæ neki plaèljivi mamin sinèiæ koji je spreman da provede ostatak rat u londoskom Paladiumu.
"A lidé jím pohrdají a odmítají ho. muž v utrpení.....a smířený s bolem."
I on je prezren i odbaèen od ljudi, èovek ponosa i na kraju tuge.
Nechci tě strašit, ale... jsem smířený s tím, že se možná nemusím vrátit.
Prihvatio sam èinjenicu da se možda neæu vratiti. Ako se to desi, obeæaj da neæeš žaliti za mnom.
Víš, byl jsem smířený s tím co příjde a pak se objevíš ty a dáš mi to, co by chlap v mé situaci neměl mít:
Znaš, pomirio sam se sa tim šta mi sleduje... i onda se ti pojaviš i daš mi jedinu stvar... koju èovek u mojoj situaciji ne bi smeo da ima: Nadu.
Totiž nevěděl jsem, že rodina to celé přežila a také jsem byl smířený s osudem.
Mislim, do pre dva sata mislio sam da mi je cela porodica... a sada... treba da se ponovo sjedinim sa njima.
Víš, byl jsem smířený s tím co příjde a pak se objevíš ty a dáš mi to co by chlap v mé situaci neměl mít-- naději-- a těd mi ji vezmeš.
Znaš, ja sam se bio pomorio sa onim što sledi, a onda si se ti pojavio i dao mi jedinu stvar koju èovek u mojoj situaciji ne sme da ima- nadu - a sad æe mi i to oduzeti.
Je totálně smířený s tím, že se mu pomalu vytrácí svoboda, dokud si neuvědomí, že to tak opravdu je, přesně jako pravý Američan.
Skroz je u redu sa tim što mu je lièna sloboda uskraæena dok god nije svestan da se to dešava, kao pravi amerikanac.
A Paul měl být smířený s tím, že vyrazíš na turné za Nickem?
A Paul treba da bude cool što ideš na putovanje sa Nickom?
Jo, no, jsem smířený s tím, si pořádně užívat.
A, trebalo je da budem na jebenom odmoru.
Dospěl k závěru, že je... smířený... s Vaším stavem.
И он се помирио... са стањем.
Strávili jsme spolu poslední minuty a povídali si a mohu říci, že je smířený s tím, co se děje.
Prijatelj? Prièali smo zadnjih par minuta, i on je prihvatio ono što se dogaða.
Nevím, zda je plně smířený s realitou.
Hmm. Nisam siguran da je potpuno svestan toga.
Právě teď jsem naprosto smířený s faktem, že zatím neznám odpověď.
Ne smeta mi èinjenica da još nemam odgovor.
A jsem smířený s tím, jak se věci vyvinuly.
I totalno sam zadovoljan time kako su stvari ispale.
Jsem smířený s tím, že pokaždé, když nasednu do auta, je 20% šance, že to nepřežiju.
Prihvatio sam da svaki put u autu postoji šansa od 20% da poginem.
Jsi smířený s tím, že to bude už navždy jediný sen?
Ste zadovoljni s tim se jedan i jedini san, zauvijek?
První aspekt mé filozofie: Buď smířený s tím, co nedokážeš, protože zbývá dost toho, co dokážeš.
Prvi aspekat moje filozofije je to da sam se pomirio sa time šta na kraju ne mogu da uradim jer postoji toliko toga što mogu.
0.72687792778015s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?